Wednesday, June 27, 2001

Are You Rolling Over Yet, Hans Christian Andersen?

I'm a big fan of Hans Christian Andersen, the cobbler who contributed some of the finest fairy tales to the body of children's literature. His stories have been translated into film on numerous occasions. The film I am about to review is, I fervently hope, the worst of them. We picked The Swans up for a buck at the store a few years back, and now we know why it was so cheap!

The first thing that struck me about this video was its poor quality. The animation looked like something out of the thirties, even though it was made in 1985. And no amount of tracking could reduce the wavering that consistently plagued the movie. As for the sound...well, if the animation seemed bad, it was nothing compared to the sound. The audio track wiggled and wavered, moving in and out of states of extreme distortion. Thus, I can attest that the initial words found on the description on the back of the video -- wondrous songs and beautiful animation -- couldn't be further from the truth.

Now, perhaps the songs would be tolerable if the sound wasn't so unreliable, but they would still be a far cry from great. The first song is an inane tune the children sing about how happy their lives are as they run around with animal masks on and await their father's arrival from a long trip. Lisa, the only girl of the bunch, then sings a lullaby to her 12 brothers. Then there's the recurring theme: They're the swans, they don't know where they belong, they fly in circles and they cry... And the love theme: Sometime, somehow, somewhere we'll be free. None come anywhere near the quality of a Disney or Don Bluth song.

The story begins when the king returns home to his children, having taken an evil queen for his bride. The queen, jealous of the attention showered upon the youths, casts a spell on the boys which makes them swans by day. Lisa, who is clearly her father's favorite child, receives a different spell which transforms her into a common girl who is apparently as ugly as Lisa was beautiful; she looks about the same to me, except her hair is scraggly and she has dirt on her face.

At any rate, the king no longer recognizes her, and she is banished from the kingdom. After taking up lodgings with an old woman on the edge of town, Lisa sees her befowled brothers flying overhead and recognizes them instantly. Joyous, she flags them down for a reunion, but the swans do not repay her the courtesy of recognition. (This is the best part of the movie, the line my brother and I always wait for when some young whippersnapper with no taste who we are watching for the afternoon decides to waste seventy minutes on this movie. Usually this is all the time we care to commit to The Swans.) When Lisa tells her brothers that she is their long-lost sister, one swan retorts, "You can't be our sister! Our sister was very beautiful, and you're really ugly!" Wow.

At this point, Lisa, apparently despondent over such callous treatment, dives into a pool far below the ledge where she is standing. What the slightly remorseful swans do not realize is that Lisa took the plunge because this was a magical pool that would restore her previous appearance. Of course, once Lisa regains her beauty her brothers are thrilled and everything is all hunky-dory. At least for a while. But there is still the troubling matter that Lisa's brothers are all birds.

And their transformation will not be achieved so easily as hers. Lisa learns from a raven, or perhaps it's a crow, that in order to break her stepmother's curse she must undergo an arduous ordeal on their behalf. In addition to the difficult tasks she must perform, she has to promise not to speak a word. Unlike Ariel, who had her speech stripped from her, Lisa must discipline herself because she could speak at any time, but it would cost her brothers their shot at a normal life.

Meanwhile, she meets a prince who falls head over heels in love with her, and she is unable to verbally tell him that she loves him too. Not only that, her mysterious activities have caught the attention of some of the noblemen of the kingdom in which she has arrived, and she runs the risk of being tried as a witch, without the possibility of defending herself. In the end, of course, love must triumph, but the only emotion I've ever felt at the end of this film was relief that it was over.

Obviously this was not meant to be an award-winning production. It was never in the theaters (thank goodness) and I've never seen it in another store since then. If you should come across it though, even if you find it for a dollar like we did, spare yourself. Don't buy it. You may have neighbors and nieces who will discover it and decide they want to watch it, and once is more than enough times to view this low-budget massacre of a Hans Christian Andersen masterpiece.

No comments:

Post a Comment