“Happily ever after” and “once upon a time” are two of the most iconic
phrases in storytelling history thanks in large part to the Brothers
Grimm, who so diligently collected and adapted many of the folktales
that endure as childhood favorites to this day. Along with many other
fans, I am hoping that it will take a long time for Once Upon a Time, the ABC Sunday night drama helmed by LOST
scribes Adam Horowitz and Eddie Kitsis, to reach its “happily ever
after.” Although I want to see these characters find their happiness,
which in most cases seems to include making a seemingly impossible
romantic connection, I am in no rush to see this modern take on these
ancient stories come to an end.
On my birthday, an episode of Once Upon a Time featuring the beloved story of Beauty and the Beast
aired, and I received this collection of fairy tales illustrated by
Kevin Tong and published in conjunction with the series. Part of the
book’s appeal for fans of the show is its foreword by Horowitz and
Kitsis, who share their thoughts on why fairy tales have so thoroughly
permeated the public consciousness, what they are trying to accomplish
with the show and how LOST helped prepare them for it. I’d read
snatches of these ideas before in interviews, but it’s nice to have them
all here in a cohesive three-page essay that only increases my already
strong faith that these two – whose extensive contribution to LOST includes writing my favorite episode, Dr. Linus – know what they are doing.
Parents considering purchasing this for their kids should be aware that
the stories within this collection are direct translations of the
original Grimm tales, and they are… well… grim. That isn’t to say that
the “good guys” don’t win out – usually – but many of them must endure
violent trials in the meantime, to say nothing of the grotesque ends
many of the villains meet. Young readers, especially the very sensitive,
might be troubled by such story elements as eyes being gouged out by
birds, youngsters getting gobbled up by wolves and fathers beheading
their own children. Of course, generations of readers grew up with these
stories before more sanitized versions became more prevalent.
Brief but memorable, with the longest 15 pages long but most much
shorter, these stories mostly felt very familiar to me, though the ones
Disney introduced to me had distinct differences from their animated
adaptations. For instance, this Cinderella’s father is still alive but
does nothing to spare his daughter from her stepfamily’s wickedness, and
in the process of trying on the royal shoes, her stepsisters cut off
parts of their own feet to make them fit – and the prince can’t even
tell that neither is the one he danced with at the ball. In Snow White,
the evil queen tricks Snow White several times, and ultimately she is
revived not by the prince’s kiss but by being transported by coffin to
his palace and coming to when it hits a bump in the road and a bit of
poisoned apple dislodges from her throat.
The prince in The Sleeping Beauty
does kiss the enchanted princess, but as he was born long after she
fell asleep, he has no previous connection with her, nor does he need to
fight the wicked enchantress or enlist the aid of the helpful fairies
as none of them has a role in the story beyond her fateful birthday.
Romance does not come into the stories much despite so many tales
including a wedding; with few exceptions, if love occurs, it is at first
sight, with no time for the couple to get to know each other, and more
often marriage is awarded to a stranger as a prize for completing some
heroic task. The strangest example of this is in the closing story, The Frog Prince,
in which a frog becomes a prince after the cruel, spoiled child whose
toy he rescued throws him against the wall – and then he marries her.
Thematic connections can be found among many of the 30 stories, several
of which were unfamiliar to me. Ingenuity, perseverance, kindness to
the disenfranchised and loyalty are four virtues that are praised in
multiple tales. Humor comes into some of the tales as well, particularly
in the stories of Hans in Luck, the world’s most ineffective barterer, and Clever Grethel, whose brilliant manipulation of others’ dialogue reminds me of young Kevin McAllister in Home Alone. Remarkable animals are also common, with my favorite being the wish-granting fish The Fisherman and His Wife, a funny cautionary tale against excessive greed and lack of assertiveness.
Despite the presence of violence in many of the stories, there’s really
only one story whose ending I would really classify as unhappy, and it
still is happy for one of the characters, just not the one readers might
expect. In other cases, the tales proceed with little conflict; the
trio of short elf tales toward the end is particularly tranquil.
Adding to my appreciation of this collection are the illustrations by
Kevin Tong, which are black and white, with bold silhouettes at the ends
of stories and more detailed drawings at the beginning, though only a
few tales feature these larger pictures. Even these tend to deal mostly
with archetypal figures; for instance, we see Little Red Cap wandering
down a path in a woodland landscape inside the shape of a wolf’s head,
and the dwarves’ cozy cottage stands inside an outline of Snow White’s
silhouette.
You might want to restrict yourself to reading one
or two of these stories at a time; it would be easy to stretch the
250-page book out for a month that way, since each is self-contained,
and such an approach minimizes the risk of the tales running together in
your mind. I only took a week to read it, but I’m sure this is a book
whose tales I’ll be returning to, especially as the series progresses.
More characters are coming on board all the time, and it’s interesting
to compare how those who originated with these tales differ from their
prime time counterparts. Of course, this book is limited to stories
collected by the German Grimm Brothers, so characters from such tales as
the French Beauty and the Beast and the Italian Pinocchio are missing, but many of the show’s denizens can be found within these pages.
All of these stories have a timeless quality about them, and I suspect
they will still be enjoyed for many generations. While most of the
characters are not terribly complex, they make excellent springboards
for creative embroidery by writers like Horowitz and Kitsis. Reading
them can easily encourage further creativity, whether it’s by way of
crafting new fairy tales, writing about these characters’ other
adventures or furnishing illustrations. This book would make a great
addition to a classroom shelf, especially for slightly older students
who might find the format more appealingly grown-up than the more common
picture book-style editions. Kids and adults alike can appreciate these
tales, just as television viewers across a spectrum of ages can enjoy
the series as a family. I’m so glad that these stories remain such a
powerful part of the cultural landscape.
No comments:
Post a Comment